Versió de Frances Goodrich i Albert Hackett
Adaptació d’Eva de Luis
«1942… Estimat diari, com que tots dos serem grans amics i estarem junts molt de temps, començaré per explicar-te coses de mi mateixa. Em dic Anna Frank… tinc tretze anys… i vaig néixer a Alemanya el 12 de juny de 1929. Com que la meva família és jueva, vàrem haver d’emigrar a Holanda quan Hitler pujà al poder.»
Us explicaré un secret… Ja fa temps que volia repetir l’experiència. Endinsar-me en la dramatúrgia de l’Anna és tot un viatge personal. I ningú millor que ELLS per fer-lo realitat. Vull agrair a tots els alumnes de Teatre de 6è la seva confiança, la seva valentia i la seva extraordinària implicació en aquest projecte, que ja s’està convertint en una petita addicció.
També vull aprofitar per acomiadar una etapa meravellosa al costat d’una promoció que m’ha acompanyat durant set increïbles anys i que m’ha fet créixer com a docent, com a directora teatral… però sobretot com a persona. Espero poder gaudir-vos molt de temps encara.
GRÀCIES, DE TOT COR.
Eva
Repartiment 1a part
Miep Gies: Berta Samaniego
Otto Frank: Ricard Roman
Anna Frank
– Anna Calvo
– Júlia Pérez
– Laura Domènech
– Maria Pons
Senyora Van Daan: Núria Raimi
Senyor Van Daan: Bruno Reyes
Peter Van Daan: Joan Cesari
Edith Frank: Victòria Castillo
Margot Frank: Silvana Sillero
Senyor Kraler: Laura Domènech
Senyor Dussel: Alba González
Repartiment 2a part
Miep Gies: Mariona Gòmis
Otto Frank: Paula Elias
Anna Frank
– Lia Ortega
– Daniela Mateo
– Anna Serra
– Maia Silvo
Senyora Van Daan: Laia Jiménez
Senyor Van Daan: Ignasi González
Peter Van Daan: Nil Redón
Edith Frank: Elena Buscema
Margot Frank: Victòria Vendrell
Senyor Dussel: Cristina Bartra
